This morning, Pastel Music posted something about “Sweet-diary” on the Pastel blog, mentioning a bunch of indie bands. mrkwang was kind enough to translate the important pieces for me s…