Most of the time I don’t really mind not understanding the lyrics when listening to Korean music–after all the language barrier is what prompted me to get invested to begin with–b…